Mittwoch, 25. Juli 2007
Hallo,
ich bin gerade wieder auf ein Deutsches Wort in einem Englischen Buch gestoßen: Doppelgänger (mit Ä!!!!). Da musste ich mich doch mal eben auf die Suche im Internet machen, ob es noch mehr solcher Wörter gibt. Klar, Kindergarden, das kennt jeder.
Ich habe doch glatt eine Wikipedia-Liste gefunden. Ich weiß nicht, ob sie vollständig ist, aber sie ist verdammt lang.
Liste deutscher Wörter im Englischen
Nennt man das dann deuglich? 
Ort: Ortlos
Aha, da hat auch jemand seinen Harry Potter gelesen
Es gibt auch eine Folge 7 Days, die “doppelgänger” heisst.
Also wenn ich ehrlich bin, das Buch ist nicht Harray Potter. Und 7 Days find ich nicht so toll….